{"id":1902,"date":"2025-02-11T12:33:12","date_gmt":"2025-02-11T12:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/?page_id=1902"},"modified":"2025-06-25T07:57:42","modified_gmt":"2025-06-25T07:57:42","slug":"sim-orisec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/","title":{"rendered":"CSL SIMs para Orisec"},"content":{"rendered":"\r\n<section class=\"page-title\">\r\n    <div class=\"page-title__inner\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <nav class=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\" data-aos=\"fade-up\">\r\n                <ul class=\"breadcrumbs__wrapper\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n                    <!-- Home Breadcrumb -->\n                    <li class=\"home\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\" aria-label=\"Home\" itemprop=\"item\">\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"13.811\" height=\"15.838\" viewBox=\"0 0 13.811 15.838\" fill=\"currentColor\">\r\n  <defs>\r\n    <clipPath id=\"clip-path\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_25008\" data-name=\"Rectangle 25008\" width=\"13.811\" height=\"15.838\" fill=\"#e31522\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n  <\/defs>\r\n  <g id=\"Group_47829\" data-name=\"Group 47829\" clip-path=\"url(#clip-path)\">\r\n    <path id=\"Path_31203\" data-name=\"Path 31203\" d=\"M81.05,215.744H72.43a.3.3,0,0,1-.3-.3v-7.194a.3.3,0,1,1,.6,0v6.894h8.021v-6.894a.3.3,0,1,1,.6,0v7.194a.3.3,0,0,1-.3.3\" transform=\"translate(-69.835 -201.331)\" fill=\"#e31522\"\/>\r\n    <path id=\"Path_31204\" data-name=\"Path 31204\" d=\"M30.832,173.831H18.8a.3.3,0,0,1-.3-.3V163.488a.3.3,0,1,1,.6,0v9.744H30.532v-9.744a.3.3,0,1,1,.6,0v10.044a.3.3,0,0,1-.3.3\" transform=\"translate(-17.909 -157.993)\" fill=\"#e31522\"\/>\r\n    <path id=\"Path_31205\" data-name=\"Path 31205\" d=\"M13.512,6.118a.3.3,0,0,1-.192-.07L6.923.69.491,6.049a.3.3,0,0,1-.383-.461L6.732.069a.3.3,0,0,1,.384,0L13.7,5.589a.3.3,0,0,1-.192.53\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#e31522\"\/>\r\n    <path id=\"Path_31206\" data-name=\"Path 31206\" d=\"M64.109,103.75a.3.3,0,0,1-.18-.539l4.587-3.455a.3.3,0,0,1,.361,0l4.562,3.456a.3.3,0,0,1-.361.478L68.7,100.37l-4.407,3.319a.3.3,0,0,1-.18.06\" transform=\"translate(-61.778 -96.521)\" fill=\"#e31522\"\/>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg>                            <span class=\"sr-only\" itemprop=\"name\">Home<\/span>\n                        <\/a>\n                        <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n                    <\/li>\n\r\n                                                <li aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.012\" height=\"6.934\" viewBox=\"0 0 10.012 6.934\" fill=\"currentColor\">\r\n  <g id=\"Group_47831\" data-name=\"Group 47831\" transform=\"translate(-575 -958)\">\r\n    <path id=\"Line_17\" data-name=\"Line 17\" d=\"M8.1-.668h-9.18A.416.416,0,0,1-1.5-1.084.416.416,0,0,1-1.084-1.5H8.1a.416.416,0,0,1,.416.416A.416.416,0,0,1,8.1-.668Z\" transform=\"translate(576.5 962.551)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n    <path id=\"Line_18\" data-name=\"Line 18\" d=\"M2.244,2.383a.414.414,0,0,1-.281-.109L-1.365-.777a.416.416,0,0,1-.026-.588A.416.416,0,0,1-.8-1.391L2.525,1.66a.416.416,0,0,1-.281.723Z\" transform=\"translate(582.352 959.5)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n    <path id=\"Line_19\" data-name=\"Line 19\" d=\"M-1.084,2.383a.415.415,0,0,1-.307-.135.416.416,0,0,1,.026-.588L1.963-1.391a.416.416,0,0,1,.588.026.416.416,0,0,1-.026.588L-.8,2.273A.415.415,0,0,1-1.084,2.383Z\" transform=\"translate(582.352 962.551)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg><\/li>\r\n                            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                                <a href=\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/\" class=\"text-secondary\" itemprop=\"item\">\r\n                                    <span itemprop=\"name\">Gu\u00edas de SIM<\/span>\r\n                                <\/a>\r\n                                <meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/>\r\n                            <\/li>\r\n                        \r\n                        <!-- Current Page -->\n                        <li aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.012\" height=\"6.934\" viewBox=\"0 0 10.012 6.934\" fill=\"currentColor\">\r\n  <g id=\"Group_47831\" data-name=\"Group 47831\" transform=\"translate(-575 -958)\">\r\n    <path id=\"Line_17\" data-name=\"Line 17\" d=\"M8.1-.668h-9.18A.416.416,0,0,1-1.5-1.084.416.416,0,0,1-1.084-1.5H8.1a.416.416,0,0,1,.416.416A.416.416,0,0,1,8.1-.668Z\" transform=\"translate(576.5 962.551)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n    <path id=\"Line_18\" data-name=\"Line 18\" d=\"M2.244,2.383a.414.414,0,0,1-.281-.109L-1.365-.777a.416.416,0,0,1-.026-.588A.416.416,0,0,1-.8-1.391L2.525,1.66a.416.416,0,0,1-.281.723Z\" transform=\"translate(582.352 959.5)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n    <path id=\"Line_19\" data-name=\"Line 19\" d=\"M-1.084,2.383a.415.415,0,0,1-.307-.135.416.416,0,0,1,.026-.588L1.963-1.391a.416.416,0,0,1,.588.026.416.416,0,0,1-.026.588L-.8,2.273A.415.415,0,0,1-1.084,2.383Z\" transform=\"translate(582.352 962.551)\" fill=\"currentColor\"\/>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg><\/li>\n                        <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n                            <span itemprop=\"name\" aria-current=\"page\">CSL SIMs para Orisec<\/span>\n                            <meta itemprop=\"position\" content=\"3\" \/>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\r\n            <\/nav>\r\n\r\n            <div class=\"page-title__wrapper\" data-aos=\"fade-up\">\n                <div class=\"page-title__left\">\n                                                                <h1 class=\"page-title__title\" id=\"page-title\">CSL SIMs para Orisec<\/h1>\n                                    <\/div>\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"simple-text\" data-aos=\"fade-up\">\r\n    <div class=\"simple-text__inner pt-0\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"simple-text__wrapper\">\r\n                <div class=\"simple-text__content text-left\">\r\n                                                                        <h2 class=\"h2\">Introducci\u00f3n<\/h2>\r\n                                                                                        <div class=\"simple-text__content-text\">\r\n                            <p>Esta tarjeta SIM est\u00e1 lista para usar y te permitir\u00e1 conectar el panel a la Nube Orisec, sin embargo, para un uso continuado necesitar\u00e1s activar la SIM.<\/p>\n<p>Por favor, visita la secci\u00f3n <a href=\"https:\/\/m2mconnect.csldual.com\/orisec\">Orisec de nuestro portal M2M Connec<\/a>t para activar tu tarjeta SIM usando el ICCID y selecciona la SIM Orisec de las opciones disponibles.<\/p>\n<p>CONSEJO: EN LUGAR DE TECLEAR LOS 20 D\u00cdGITOS DEL ICCID EN EL PORTAL M2M, PRUEBA A UTILIZAR UNA APLICACI\u00d3N DE ESC\u00c1NER DE C\u00d3DIGO DE BARRAS.<\/p>\n<p>Ten en cuenta que las nuevas empresas deben ponerse en contacto con CSL para crear una cuenta.<\/p>\n                        <\/div>\r\n                                                                <div class=\"simple-text__cta\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/contacto\/\" class=\"button \"  role=\"button\" aria-label=\"Cont\u00e1ctanos\">Cont\u00e1ctanos<\/a>                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"simple-text\" data-aos=\"fade-up\">\r\n    <div class=\"simple-text__inner pt-0\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"simple-text__wrapper\">\r\n                <div class=\"simple-text__content text-left\">\r\n                                                                        <h2 class=\"h2\">Primeros Pasos<\/h2>\r\n                                                                                        <div class=\"simple-text__content-text\">\r\n                            <ol>\n<li>Inserta la SIM en el m\u00f3dulo CM1 \/ CM2 (antes de conectarlo a la central).<\/li>\n<li>Conecta el m\u00f3dulo CM1\/ CM2 al panel de control (aseg\u00farate de que el panel de control est\u00e1 apagado antes de conectarlo).<\/li>\n<li>Accede al siguiente men\u00fa de la central:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>A) Men\u00fa Programaci\u00f3n &gt; M\u00f3dulos Coms &gt; Ajustes GSM<\/li>\n<li>B) Introduce los siguientes datos:<\/li>\n<li>Nombre APN = geminit2.m2m<\/li>\n<li>Usuario APN = dejar en blanco<\/li>\n<li>Contrase\u00f1a APN = dejar en blanco<\/li>\n<li>SIM Pin = dejar en blanco<\/li>\n<li>C\u00f3digo de cr\u00e9dito SIM = dejar en blanco<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\r\n                                                        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"simple-text\" data-aos=\"fade-up\">\r\n    <div class=\"simple-text__inner pt-0\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"simple-text__wrapper\">\r\n                <div class=\"simple-text__content text-left\">\r\n                                                                        <h2 class=\"h2\">Soluci\u00f3n de Problemas<\/h2>\r\n                                                                                        <div class=\"simple-text__content-text\">\r\n                            <p><strong>Dispositivo<\/strong> &#8211; Comprueba que has seguido correctamente las instrucciones de instalaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>SIM<\/strong> &#8211; Comprueba que la SIM est\u00e1 correctamente colocada en el dispositivo.<\/p>\n<p><strong>Antena<\/strong> &#8211; Comprueba la SIM en un dispositivo m\u00f3vil alternativo en la misma ubicaci\u00f3n extrayendo la tarjeta SIM y coloc\u00e1ndola en un tel\u00e9fono m\u00f3vil para ver si puedes enviar correctamente un mensaje de texto o acceder a Internet (para ello tendr\u00e1s que cambiar la configuraci\u00f3n APN).<\/p>\n<p><strong>Red<\/strong> &#8211; Utiliza el Signal Analyser de se\u00f1al CSL para determinar si hay una se\u00f1al m\u00f3vil adecuada en la zona. Si el dispositivo sigue sin poder registrarse en una red, p\u00f3ngase en contacto con el servicio de asistencia t\u00e9cnica de CSL.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s ayuda sobre:<\/p>\n<ul>\n<li>Configuraci\u00f3n del panel y conexiones a la nube &#8211; llama a Orisec al +44 (0) 1706 398700<\/li>\n<li>Tarjetas SIM: llame a CSL al +34 960 700 730 y ten a mano los datos de la tarjeta SIM.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\r\n                                                        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1785,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1902","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>CSL SIMs para Orisec - CSL ES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CSL SIMs para Orisec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSL ES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T07:57:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/\",\"url\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/\",\"name\":\"CSL SIMs para Orisec - CSL ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T12:33:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T07:57:42+00:00\",\"description\":\"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gu\u00edas de SIM\",\"item\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CSL SIMs para Orisec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/\",\"name\":\"CSL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CSL SIMs para Orisec - CSL ES","description":"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CSL SIMs para Orisec","og_description":"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.","og_url":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/","og_site_name":"CSL ES","article_modified_time":"2025-06-25T07:57:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/","url":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/","name":"CSL SIMs para Orisec - CSL ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T12:33:12+00:00","dateModified":"2025-06-25T07:57:42+00:00","description":"A guide to connecting the CSL SIM to the Orisec Systems.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/sim-orisec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gu\u00edas de SIM","item":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/guias-sim\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CSL SIMs para Orisec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/","name":"CSL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1902"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3463,"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1902\/revisions\/3463"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csl-group.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}